مدارس القاصرين في فرنسا

إن تعليم الأطفال مسألة إجبارية لكلا الجنسين  سواء كانوا فرنسيين أوأجانب ابتداء من سن السادسة حتى سن السادسة عشر.

روض الأطفال

مجانية لكنها ليست إجبارية. يمكنك تسجيل ابنك منذ سن الثانية في حدود المقاعد المتوفرة. للحصول على شهادة التسجيل يمكنك تقديم إلى البلدية التي تسكن فيها:

•    وثيقة الحالة المدنية.

•    شهادة تثبت أن ابنك قد خضع للتلقيح الإجباري الخاص بسنه (مضاد ديفتيريا، مضاد الكزاز، مضاد الشلل، BCG ) أو تثبت عدم الخضوع له.

يسجل المدير طفلك بناءا على تقديم:

•    شهادة التسجيل مسلّمة من البلدية.

•    بيان عائلي

•    شهادة طبية تبين أن حالة الصحة و النمو البدني والنفسي لطفلك متطابق مع الحياة المدرسية.

مدارس القاصرين في فرنسا
مدارس القاصرين في فرنسا

المدرسة الابتدائية

إن المدرسة الابتدائية إجبارية منذ سن السادسة. يسجل ابنك من قبل المدير منذ بلوغه سن السادسة. ويجب تقديم:

•    شهادة التسجيل المسلّمة من البلدية.

•    شهادة عدم الأهلية لممارسة الرياضة إن اقتضى الحال.

•    الدفتر الصحي للطفل يثبت التلقيح الإجباري في سنه.

•    قيد عائلي.

ينتقل ابنك حسب مستواه في الفرنسية:

•    سواء إلى قسم الفرنسية مع دروس استدراكية إن اقتضى الحال.

•    أو في قسم تلقين الفرنسية (CLIN).

الإعدادية والثانوية:

يلتحق ابنك:

•    بقسم عادي، مع إمكانية الدعم في الفرنسية.

•    أو بقسم “استقبال غير الناطقين بالفرنسية”.

التكوين المهني:

إذا كنت تتوفر على وثيقة الإقامة والعمل لمدة سنة على الأقل، ستستفيد من نفس حقوق الفرنسيين في الولوج إلى التكوين المهني.

مجالات تكوين خاصة:

يمكنك الاستفادة أيضا، من تداريب التكوين المنظمة الخاصة للأجانب:

•    تكوين سوسيو- تربوي.

•    تكوين عام ومحو الأمية.

•    حصة ما قبل التكوين و الترقية.

هذه التداريب تمول من طرف صندوق العمل الاجتماعي  (FAS). للمشاركة فيها يجب أن تكون متوفرا على وثيقة إقامة وترخيص بالعمل.

تجدد بطاقة القاطن أوتوماتيكيا خلال تدريب التكوين. البطاقة الحاملة لتقدير “أجير” تجدد بناءا على تقديم شهادة الحضور في التداريب.

لا تعطي تداريب العمل التربوي حقوقا خاصة للحصول أو لتجديد وثيقة الإقامة أو العمل. إذا انتهت صلاحية وثيقتك خلال تدريب ما، تجدد حسب الشروط العادية (عقد العمل بالنسبة للأجراء، إثبات وسائل العيش بالنسبة للآخرين) .

حصص تكيف خاصة للاجئين

يمكنك الاستفادة من تدريب تكيف سوسيومهني:

•    إذا كنت لاجئا.

•    إذا كنت في سن 16 على الأقل.

يجب أن يساعدك التدريب على التكيف في الحياة الاجتماعية والمهنية بفرنسا. ويشمل حصص التعلم التكنولوجي واللغوي.
مدة التكوين 520 ساعة تقريبا، لكن يمكن أن تطول إن كان ذلك ضروريا. لا تتقاضى أي أجر، لكن مصاريف الاستقبال، السكن والأكل مضمونة لمدة ستة أشهر من طرف الإعانة الاجتماعية.

بعد التكوين، يمكنك:

•    البحث عن عمل.

•    متابعة تكوين مهني.

•    متابعة استكمال التكوين سوسيو-تربوي أو تسبيق تدريب مهني.

إذا كنت تتوفر على حالة لاجئ، يمكنك الاستفادة من التداريب الخاصة بالعمال الفرنسيين أو بتدابير خاصة للمهاجرين (تسبيق التدريب).

المصدر